|
Модераторы форума:
blay, zpt
|
|
14.07.2011 5:03:26
/
84 сообщения
/
автор темы Lind
.
|
|
(
)
[
21.07.2011 15:30:52 (UTC +3)
]
вопрос к автору:
у названия иностранного фильма существуют несколько русскоязычных переводов.
например, "Snatch" - это отрецензированный перевод как "Большой куш", и перевод от студии "Полный Пэ" как "Спи...ли".
сам вопрос: будут ли учитываться такие нюансы?
|
(
)
[
21.07.2011 15:49:59 (UTC +3)
]
Постарался учесть но основными будут считаться ответы предлагаемые сайтом kinopoisk.ru
|
(
)
[
24.07.2011 13:17:21 (UTC +3)
]
А я бы ориентировался на оригинальное название фильма, тем более, что движок понимет даже иероглифы. Пара вопросов: 1. Сколько примерно будет весить одна картинка? 2. Каков суммарный объем трафика? Можно оценить, просто сохранив со всеми картинками сценарий на диск. Желательно эту информацию поместить в анонс. Это может быть критично для людей не на безлимитке. Про cdn кажется уже в курсе :) Позволю себе цитату: Сеть доставки (и дистрибуции) контента (англ. Content Delivery Network или Content Distribution Network, CDN) — географически распределённая сетевая инфраструктура, позволяющая оптимизировать доставку и дистрибуцию контента конечным пользователям в сети Интернет. Использование контент-провайдерами CDN способствует увеличению скорости загрузки интернет-пользователями аудио-, видео-, программного, игрового и других видов цифрового контента в точках присутствия сети CDN.
|
(
)
[
24.07.2011 16:17:26 (UTC +3)
]
1. 13,6 - 76,9 Кб
2. 1,61 Мб
|
(
)
[
26.07.2011 14:12:11 (UTC +3)
]
blay: А я бы ориентировался на оригинальное название фильма, тем более, что движок понимет даже иероглифы. собственно, "да", такой вариант исключает неточности перевода..
обратная сторона медали: возникают трудности с правописанием названий иностранных фильмов :)
но дабы не крутить динамо про названия по замкнутому кругу - автор игры дал истинный для данной игры источник информации... .
|
(
)
[
27.07.2011 0:33:02 (UTC +3)
]
Копипаст рулит, если что-то нестандартное :)
|
(
)
[
27.07.2011 3:57:50 (UTC +3)
]
В игре будут только первые части фильмов, дабы не путать людей угадыванием части.
|
У меня несколько вопросов, с вашего позволения:
1. Последовательность игры - штурмовая. Это значит что будет по кадру на уровень, или несколько кадров на одном уровне? Ежели второе, сделайте пожалуйста бонусо-секториальное прохождение. Например: на уровне 5 кадров, то бишь 5 секторов для прохождения уровня и 5 бонусов, ответы совпадают по сектору/бонусу. ИМХО так удобнее играться.
2. Подборка фильмов зарубежная/советская/российская? Или же какая-то страна производитель имеет преимущество? Если да, то в каком примерно соотношение? Вопрос для меня слегка принципиальный, ибо если в игре будет больше 30% советского/российского кинематографа, то я в пролёте.
Спасибо.
|
(
)
[
28.07.2011 4:08:49 (UTC +3)
]
1. Так и сделано =)
2. Все фильмы зарубежные.
Пожалуйста.
|
узнала 2 фильма. я крута (=
|
Где карлик нарисован, так косяка нет случайно??
|
4 фильма угадала, епрст)))))
|
(
)
[
28.07.2011 21:32:43 (UTC +3)
]
|
(
)
[
28.07.2011 21:33:46 (UTC +3)
]
Бонусы оплатившим начислены, призовой фонд составляет 2 ENUSD.
|
(
)
[
28.07.2011 22:00:07 (UTC +3), dp.en.cx
]
|
и почему я даже оценку поставить не могу за игру
|
мда... опять конец игры был внезапный
|
и написано не дошел до финиша
|
почему не дали закрыться нормально???
|
|
|
|
Куда я попал?!?
